āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ is calling.. āļ•āļ°āļĨāļ­āļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļ™āļļāļ UNIVERSAL STUDIO 5āļ§āļąāļ™ 4āļ„āļ·āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ Thai Airways (TG)

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļĩāļ™
Universal Beijing āļŠāļ™āļļāļāļŠāļļāļ”āļĄāļąāļ™āļŠāđŒāļāļąāļšāļ˜āļĩāļĄāđ‚āļĨāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ!āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ§āļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļĢāļ–āļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡
  • āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ : China [āļˆāļĩāļ™]
  • āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ : Beijing (āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡)
  • Product : Go365Travel
  • āļĢāļŦāļąāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ : T12685
  • Code : QQGO1PEK-TG006
  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ : āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
  • āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē : 5 āļ§āļąāļ™ 4 āļ„āļ·āļ™
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
āđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļ—āļąāļ§āļĢāđŒ Highlight
āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļĩāļ™ Universal Beijing āļŠāļ™āļļāļāļŠāļļāļ”āļĄāļąāļ™āļŠāđŒāļāļąāļšāļ˜āļĩāļĄāđ‚āļĨāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ!āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ§āļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļĢāļ–āļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
āļĢāļēāļ„āļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°

28 āļĄāļĩ.āļ„. - 01 āđ€āļĄ.āļĒ. 69 (āļŠ-āļž)

33,900 31,900

02 - 06 āđ€āļĄ.āļĒ. 69 (āļžāļĪ-āļˆ)

34,900

04 - 08 āđ€āļĄ.āļĒ. 69 (āļŠ-āļž)

34,900

02 - 06 āļž.āļ„. 69 (āļŠ-āļž)

36,900
āļˆāļ­āļ‡

09 - 13 āļž.āļ„. 69 (āļŠ-āļž)

33,900

16 - 20 āļž.āļ„. 69 (āļŠ-āļž)

35,900
āļˆāļ­āļ‡

23 - 27 āļž.āļ„. 69 (āļŠ-āļž)

35,900
āļˆāļ­āļ‡
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ (āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī) – āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ (TG614 : 10.00 - 15.45) – āļŠāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ

07.00 āļ™. āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ Thai Airways (TG) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™
10.00 āļ™. āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ Thai Airways (TG) āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ TG614 * āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļē 23 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ/āļ—āđˆāļēāļ™ * āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
15.45 āļ™. āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡ āļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ›āļĢāļąāļšāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™) āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 1)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš 4 āļ”āļēāļ§ (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļĩāļ™)
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2

āļŦāļ­āļŸāđ‰āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ–āļēāļ™ â€“ āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ â€“ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄ â€“ āļ–āļ™āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļāļđāļˆāļīāđˆāļ‡

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 2)
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļŦāļ­āļŸāđ‰āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ–āļēāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻāđƒāļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 273 āđ€āļŪāļāļ•āļēāļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļŦāļĄāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļŠāļīāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļ§āļ‡āļŠāļĢāļ§āļ‡āđ€āļ—āļžāļĒāļ”āļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ­āđ‰āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļˆāļąāļ™āļ—āļĢāļ„āļ•āļīāļ—āļļāļāļ›āļĩ āļžāļĢāļ°āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāļˆāļ°āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžāļīāļ˜āļĩāļšāļ§āļ‡āļŠāļĢāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļĄ āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 440,000 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡ 1,000,000 āļ„āļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 3)
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļđāđˆ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļāļđāđ‰āļāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāļŦāļĒāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ­āđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļŦāļĄāļīāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļŦāļĄāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 24 āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 500 āļ›āļĩ āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļ§āđˆāļē ‘āļāļđāđ‰āļāļ‡â€™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ§āđˆāļē ‘āļˆāļ·āđˆāļ­āļˆāļīāđ‰āļ™āđ€āļ‰āļīāļ‡â€™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē ‘āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄâ€™ āđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļēāļ§āļˆāļĩāļ™āļ–āļ·āļ­āļ„āļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļē āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļšāļļāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€˜āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄâ€™ āļ„āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļŠāļēāļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāđ‰āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ *** āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ *** āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļāļđāđ‰āļāļ‡ āļĄāļĩāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄ 7 āļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļģāļāļąāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ āļŦāļēāļāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļˆāļĩāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ·āļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 200 āļŦāļĒāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ§āļąāļ‡āđ€āļāđˆāļēāļāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļāļđāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļ–āļ™āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļāļđāļˆāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ­āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļŸāļđāđ‰āļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļˆāļĩāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĨāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļē āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļŠāļąāļ™āļ­āļąāļ™āļ„āļķāļāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 4)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš 4 āļ”āļēāļ§ (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļĩāļ™)
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3

UNIVERSAL STUDIO BEIJING āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ§āļąāļ™ (āļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļē + āļĢāļ–āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡)

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 5)
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ™āļļāļ UNIVERSAL STUDIO BEIJING āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ–āļ‡āđ‚āļˆāļ§ (Tongzhou) āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđˆāļē 2,500 āđ„āļĢāđˆ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĩāļĄāļžāļēāļĢāđŒāļ„āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ Universal Studios āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ 5 āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ 3 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ (āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļ Universal Studios Japan āđāļĨāļ° Universal Studios Singapore) āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļĒāļđāļ™āļīāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļ‹āļĨ āļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­ āļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļĄāļĢāļ”āļāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļšāđˆāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ 7 āđ‚āļ‹āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Kung Fu Panda Land of Awesomeness, Transformers Metrobase, Minion Land, The Wizarding World of Harry Potter, Jurassic World Isla Nublar, Hollywood āđāļĨāļ° WaterWorld āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļ‹āļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļĒāļ­āļ°āļāļ§āđˆāļēāļ§āļąāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ”āļīāļŠāļ™āļĩāļĒāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ ***āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļ§āļ™āļŠāļ™āļļāļ Universal āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 2,000 āļšāļēāļ—*** āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļļāđƒāļˆ
āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļ§āļ™āļŠāļ™āļļāļ āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš 4 āļ”āļēāļ§ (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļĩāļ™)
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 4

āļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āļ”āđˆāļēāļ™āļˆāļ§āļĩāļĒāļ‡āļāļ§āļ™ â€“ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ­āļĩāđ‰āđ€āļŦāļ­āļŦāļĒāļ§āļ™ â€“ āļ–āļ™āļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļ‰āļĩāļĒāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ â€“ āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļ‹āļēāļ™āļŦāļĨāļĩāđˆāļ–āļļāļ™

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 6)
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āļ”āđˆāļēāļ™āļˆāļ§āļĩāļŦāļĒāļ‡āļāļ§āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļģāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āđ‰āļ­āļĄāļ„āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļīāđ‹āļ™āļ‹āļĩāļŪāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ•āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āļāļģāđāļžāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļŦāļĄāļīāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļļāļāļĢāļēāļ™āļˆāļēāļāļžāļ§āļāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāļĨ āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ•āļīāļĢāđŒāļ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāđāļžāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđāļ•āđˆāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļœāđˆāļēāđ€āļĢāđˆāļĢāđˆāļ­āļ™āļˆāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāđ€āļĨāļĩāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļļāļāļāđˆāļēāļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ–āļķāļ‡ 6,350 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļˆāđ‡āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ§āļāļēāļĻāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™āđ„āļ”āđ‰
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 7)
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ­āļ§āļĩāđ‰āđ€āļŦāļ­āļŦāļĒāļ§āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡āļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 15 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ­āļ§āļĩāđ‰āđ€āļŦāļ­āļŦāļĒāļ§āļ™āđ€āļ”āļīāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ§āļ™āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļāļļāļšāđ„āļĨāļ‚āđˆāļēāļ™ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1893 āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āļ‰āļ·āļ­āļ‹āļĩāđ„āļ—āđ€āļŪāļēāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļšāļđāļĢāļ“āļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ•āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĨāļ­āđ‚āļŠāđˆāļ§āļ–āļąāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āļ‰āļ·āļ­āļ‹āļĩāđ„āļ—āđ€āļŪāļē āļ•āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļīāđˆāļ™āđ‚āļŠāđˆāļ§āđ€āļ•āļĩāđ‰āļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āļ‰āļ·āļ­āļ‹āļĩāđ„āļ—āđ€āļŪāļē āļ āļđāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļēāļ™āđ‚āļŠāđ‰āļ§āļ‹āļēāļ™ āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāļ„āļļāļ™āļŦāļĄāļīāļ‡ āđ€āļāđ‹āļ‡āļžāļĢāļ°āļŦāļ­āļĄ āļ•āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĄāļ† āđ€āļ•āđ‹āļ­āđ€āļŦāļ­āļŦāļĒāļ§āļ™ āļ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļ™ (āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡āļĒāļēāļ§āļĨāļąāļ”āđ€āļĨāļēāļ°āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĢāļīāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāļ„āļļāļ™āļŦāļĄāļīāļ‡āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†) āđāļĨāļ°āļ•āļģāļŦāļ™āļąāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āļ™āļģāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆ āļ–āļ™āļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļ‰āļĩāļĒāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ (Qianmen Shopping Street) āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ† āļāļąāļšāļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļ™āļ™ Qianmen āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ
āļ„āđˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 8)
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš 4 āļ”āļēāļ§ (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļĩāļ™)
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5

āļ§āļąāļ”āļĨāļēāļĄāļ° â€“ āļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ (TG615 : 17.05 - 21.20) – āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž (āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī)

āđ€āļŠāđ‰āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 9)
āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļ§āļąāļ”āļĨāļēāļĄāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ­āļāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļ§āļąāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ 4 āļŠāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŪāļąāđˆāļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāļĨ āđāļĄāļ™āļˆāļđ āđāļĨāļ°āļ˜āļīāđ€āļšāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļĨāļēāļ”āđāļ§āļ°āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļŦāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļŠāļēāļ§āļ˜āļīāđ€āļšāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļ§āļˆāļĩāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļĒāļ˜āļīāđ€āļšāļ•āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāļ­āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļ§āđ‰āļžāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ˜āļīāđ€āļšāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāļāđ€āļ‚āđˆāļē āļāđ‰āļĄāļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļ™āļĢāļēāļš
āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ“ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ (āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 10)
āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāđ€āļ§āļĨāļē āđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡
17.05 āļ™. āļ­āļģāļĨāļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ Thai Airwaysāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ TG615
21.20 āļ™. āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļ āļēāļžāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢ
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāđ‰āļē āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ„āđˆāļģ
1
2
3
4
5
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚

1.    āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 9 āļ—āđˆāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļ–āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

2.    āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļ•āļąāđ‹āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ§āđˆāļēāļāļĢāļļāđŠāļ›āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ­āļ™āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ—āļšāļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļšāļīāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ” āđ† āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩ āļ–āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļ­āļāļ•āļąāđ‹āļ§āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđ„āļŸāļĨāđŒāļ—āļšāļīāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļšāļīāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ—āđˆāļēāļ™āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

3.    āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ“āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡Â  āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ  āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļÂ 

4.        āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

3.1 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāļģāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļˆāļģ āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 15,000 āļšāļēāļ—

3.2 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™Â  āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 10,000 āļšāļēāļ—

3.3 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ 30 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ **45 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ**

3.4 āļāļĢāļ“āļĩāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 21 āļ§āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

5.        āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ§āļĩāļĨāđāļŠāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļāļĢāļļāļ“āļēāđāļˆāđ‰āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 7 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ­āļ‡āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ āļĄāļīāļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊāļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)

6.        āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ (āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™) āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļ—āļąāļ§āļĢāđŒ āļŦāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļē – āļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ” āđ† āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļĄāđˆāļ„āļ·āļ™āļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ” āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™

āļĄāļąāļ„āļ„āļļāđ€āļ—āļĻāļāđŒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļŠāļąāļāļāļēāđƒāļ”āđ† āđāļ—āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĨāļ‡āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļģāļāļąāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

1.   āļ„āđˆāļēāļ•āļąāđ‹āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›-āļāļĨāļąāļš āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļļāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™

2.        āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ° 2-3 āļ—āđˆāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļˆāļĩāļ™)

- āļāļĢāļ“āļĩāļŦāđ‰āļ­āļ‡Â TWIN BED (āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ 2 āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‡āļĄ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡Â DOUBLE BED āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

- āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāđāļšāļšÂ DOUBLE BED āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‡āļĄ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡Â TWIN BED āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

- āļāļĢāļ“āļĩāļžāļąāļāđāļšāļšÂ TRIPLE ROOM  3 āļ—āđˆāļēāļ™ 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡ āļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­Â SOFA BED āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŸāļđāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†

3.        āļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ„āđˆāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄ āđāļĨāļ° āļ„āđˆāļēāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™

4.        āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŊ āļ„āļ­āļĒāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

5.        āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ 23 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ/āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 1 āđƒāļš āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļ āļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™

6.        āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™** āļāļĢāļ“āļĩāļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļŠāđ‡āļ„āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

7.        āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄÂ 7% (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ)

8.        āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™ 1,000,000 āļšāļēāļ— (āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ)

(āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļĢāļļāđŠāļ›āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™)

1.        āļ„āđˆāļēāļ—āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§

2.        āļ„āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

3.        āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ 23 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ āļ—āđˆāļēāļ™āļĨāļ° 1 āđƒāļš Â 

4.        āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ, āļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ­āļ‡,  āļ„āđˆāļēāļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” āļŊāļĨāļŊ
*
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āļŦāļĄāļđ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ™āđ„āļāđˆ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļāđŠāļ›āļˆāļąāļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ•āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™

5.        āļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™

6.        āļ„āđˆāļēāļ—āļīāļ›āļĄāļąāļ„āļ„āļļāđ€āļ—āļĻāļāđŒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ– āļĢāļ§āļĄ 2,000 āļšāļēāļ—/āļ—āđˆāļēāļ™/āļ—āļĢāļīāļ› (āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļīāļ›āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ) āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™

GO1PEK4NPEKTG260328A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2569 - 01 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-03-28 - 2026-03-28 10:10 - 15:50 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-04-01 - 2026-04-01 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260402A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 02 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2569 - 06 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-04-02 - 2026-04-02 10:00 - 15:45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-04-06 - 2026-04-06 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260404A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 04 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2569 - 08 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-04-04 - 2026-04-04 10:00 - 15:45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-04-08 - 2026-04-08 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260502A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 02 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 - 06 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-05-02 - 2026-05-02 10:00 - 15:45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-05-06 - 2026-05-06 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260509A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 09 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 - 13 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-05-09 - 2026-05-09 10:00 - 15.45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-05-13 - 2026-05-13 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260516A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 - 20 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-05-16 - 2026-05-16 10:00 - 15.45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-05-20 - 2026-05-20 17:05 - 21:15 avatar-img TG615
GO1PEK4NPEKTG260523A āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 23 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 - 27 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđ„āļŸāļ—āđŒāļšāļīāļ™
BKK - PEK 2026-05-23 - 2026-05-23 10:00 - 15.45 avatar-img TG614
PEK - BKK 2026-05-27 - 2026-05-27 17:05 - 21:15 avatar-img TG615